微信矩阵

官方微信

扫码订阅

扫码开票

杂志内容

祝您春节快乐

文、摄影/ (美国)欣欣向荣


作者简介:作者原名刘心,曾在大学任教。后留学美国,获哲学博士学位。从事电脑工作之外,业余自由撰稿人。曾被聘请为《人民日报》(海外版)特邀记者。欧洲华人笔会会员。


DSC_0987b.jpg


仪式感既庄严郑重,也带着一些神秘和浪漫。我在节日、生日、毕业典礼、比赛开场、授奖活动中都体验过仪式感,甚至一家人在家进餐,也会因为讲究仪式感,用了一大堆盘子和碗,吃开胃菜和主菜用的餐具都会是不同。仪式感能激发你的情绪,让某天或某个时刻充满激动和幸福的元素,让你感到这一天或这一时刻与众不同,为记忆营造一个美好的气氛和空间。但是,只有仪式感,是不够的,就像餐具齐全,菜肴却无味,这一餐就不能算及格。在美国,圣诞节是个重要的节日。我来美国第一年,圣诞节那天从学生宿舍出来,到街上逛逛,想热闹一番,借机休息一下被五字头的课程弄得很紧张的大脑。出乎意料,不管商业区还是住宅区,节日的装饰仍然鲜艳招摇,引人注目,仪式感很强,但商店、饭店和一切店统统关门,街上没有任何庆祝活动,貌似这里的黎明一样,静悄悄,不见几个人影。因此,节日感就在我扫了一眼花花绿绿的城市后,消失得像风一样干净利索。就这样,我过了几个没有节日气氛的圣诞节。

毕了业,我们那时在佛州的迈阿密买了房子。这一年的圣诞节感觉马上就不同了。搬进新房子时,适逢年末,家家户户都在准备欢度圣诞节。在厨房做饭时,听到邻居街坊乘风驾车路过的声音,我都觉得是一曲曲欢乐的圣诞歌,处处飘荡,记忆至今仍然清晰。原来节日的温馨和热烈是在自己的家中。

家中有了过节的气氛,浓浓的节日气氛,很自然就让我回想起国内节日的喧然。春节可能是一年中最隆重的节日。扫房子,贴对子,穿新衣服,放一串串鞭炮,没有燃尽的,我哥哥弟弟还要一个一个拾起来,点了又放。虽然这些内容一个也不可缺少,但美食才是节日的重点,至少我小时候是这样想。一家人围着桌子,热热闹闹吃年饭。那时没有火锅,可我们家的桌子中央总是有一个小铁锅,里面放了热气腾腾的猪肉炖粉条,四周有一盘盘的蔬菜,还有爷爷腌的韭菜花和晒的黄豆豉,放在一对造型别致、制作精美、蓝色图案的陶瓷小碗中。把肥瘦相间的猪肉切成小块儿,加点儿葱花和酱油,炒出我至今都忘不了的美味。因为怀念,我试了多次,用遍佐料,始终得不到记忆中那个美味。因为得不到,我从未停止过对那锅猪肉炖粉条的回忆。

童年的记忆把春节的一切都汇集到一块儿了,很笼统,没有每年具体的活动,但很清楚地记得,家里蒸豆包枣包和菜包,炸莲菜炸酥肉炸麻叶,家人忙得不亦乐乎。厨房和爷爷的住室在前院,我们住在后院。记得有一年春节的食物不能全放在厨房中,放包子的篮子就放在后院卧室里一个半空的橱柜中。包子诱人,睡觉前,我们总是要妈妈拿出几个放在火炉子上烤烤,给我们解馋。如果没有这个情节,春节的食物可能不会记那么完整。

我爷爷很在乎每一个农历节日。腊月初八煮腊八粥,二十三小年,必有火烧。冬至早上、三十晚上、初一初五初六必吃爷爷说的扁食,十五十六,虽然家人从未做过元宵,每年都是去饭店买,但必吃不误。后来我习惯了过什么节日,做什么饭菜。这是一种传统吧。

在海外,国内的节日不是法定假日,有时未意识到节日来临就已经过去了,有时因为时间问题,中国传统节日的大型庆祝活动也不得不提前或者是延后,虽然这些节日对海外人不是没有魅力。“天涯共此时”是个美好的理想,春节已经成为美国加州的法定假日,也成为了纽约州公立学校的法定假日,盼望中国的新年早日被各个州接受为法定节日。   

儿时盼望节日,就像盼望热热闹闹的场面,盼望漂亮衣服和美食佳肴。人到中年,身在海外,节日来临,我们首先想到的是亲情和乡情。新买的房子中,有一套为客人准备的住室和洗漱间。一切安排好了,我们邀请父母来美国玩玩,只有我父亲喜欢活动,乐意到国外看看,身体状况也适应长途旅行,他一人来了。我父亲来访时,帮我们照看一岁半的女儿和两岁半的儿子。后来孩子们上幼儿园后,他也闲不住,把院子里的活儿都承包了。还在院子的一个角落,开了一小块儿自留地,把从菜店里买来的蔬菜种子取出来,种在地里,他种过辣椒、豆角和西红柿。自种蔬菜长势很好,他很高兴,说佛州的地很肥沃,插根筷子就能长成竹子。为了布置新房子和院子,我们费很大事儿,买了一大块儿太湖石,放在前院,又围着石头种上美人蕉和花花草草,我爸爸很喜欢。种菜之余的时间,他会给花坛浇浇水拔拔草,他说这是这条街上唯一一道中国风格的景色。前房主留下一棵龙眼树,也是我父亲照看,他施肥除草整枝打杈,龙眼树长势很好,我们能在异国吃上了罕见的龙眼。后来我们搬到另一个城市,买房子时,看到院子里有很多茶花树很高兴。虽然两个前房东都是西方人,但他们都种了中国特色的植物,对我们来说是巧遇,也是好的预兆。现在的家中,有桂花树的树篱,有枣树、柿子树和无花果树,还有茶花、芍药、菊花和荷花。不管住在哪里,有了这些树和花,就是父国的场景,走遍世界离家都不远。

孩子们跟着姥爷学汉语,女儿见了葡萄就说葡萄萄。有天我们要出去,姥爷在院子里种菜,我想让女儿告诉姥爷,就说:“妞妞,喊爷爷。”结果女儿就走到窗户边,对着外面大叫:“喊爷爷,喊爷爷。”我和先生忍俊不禁。直到现在还时常想起。儿子那时很懂事儿了,一次在饭店里吃饭,服务员看我一直抱着女儿,觉得我吃饭不方便,就把女儿抱了过去。儿子一看就急了,丢下饭碗,就追了过去,会用汉语说,“是我的妹妹!”有次幼儿园里分了一小包花生,儿子舍不得吃完,留在饭盒里,回来给爷爷吃。小小的年纪,浓浓的亲情,一代一代传下来了。

儿子六岁时,上了学前班,开始读书写字。我发现用三个指头,拇指、食指和中指,捏着铅笔,把笔的重量压在剩余的两个指头上。我和老师谈过,她好像并不急于纠正。我的性子急,害怕效果不好,不敢轻举妄动。我爸爸再次来美国看孩子们时,无形中纠正了我儿子的握笔方法。我懂美国强调自由,提倡从小养成独立思考的习惯,握笔方式也不算什么大事儿。但社会中,过于宽容自由,道德约束就会被贬值,社会危害不请自来,正义的力量最终会被削弱。这样说来,墨守成规,坚持传统价值可能是诚实正直与高尚美德的代价。

每逢佳节倍思亲!父亲回国后,逢年过节,一家人在一块儿时,孩子们总会回顾一些过去和姥爷在一起的故事。我们会给家里打电话,孩子们惦记着和姥爷说说话。我爸爸说,听到他们的声音,眼睛都润湿了。

入乡随俗。又过了很多年,孩子们慢慢地长大,我们忽然发现这个家庭也慢慢地沉浸于美国的节日和食品之中。美国的感恩节、圣诞节和新年,最传统的食物是烤火鸡,我们反复实验美国式烤火鸡:把火鸡的肚子中放上芹菜洋葱胡萝卜,外部涂上一层油后,放在烤箱中烤。几次过后,我先生觉得这样烤可以消除火鸡的腥味,但不能让火鸡散发香味,他就用酱油,蚝油,胡椒粉和十三香粉涂在火鸡上,腌一天。果然凑效,这样烤出来的火鸡很鲜美、可口。这么多年来,我先生用中国的佐料烤美国的火鸡已经近乎完美,我没有吃过比他烤得味道更好的火鸡。他烤火鸡,照例旁边会放上几个红薯。据说他烤的红薯与当年北京街头买到的烤红薯不分伯仲。节日席上,还有南瓜和蔓越莓酱,加上蛋糕和甜食。等等!不能忘记冷熏三文鱼和煎牛排。我们有个要好的美国朋友在纽约,每年年末过节时会给我们寄来些很有特色的礼物。第一次收到的是冷熏三文鱼,被我们蒸熟了,因为没有经验。后来才学会,把冷熏三文鱼夹在涂了费拉德尔菲亚牌子奶油芝士、烤焦了的贝果中,咬一口,你感觉到有种奇妙的滋味在舌头上跳荡,你只想闭着眼睛慢慢咀嚼,好好品尝,即使天塌下来,你也要咽下这口之后,再去处理。那是一种与中餐不同风格的香,不是油煎葱花,火烤北京鸭,水煮三鲜馅儿饺子的香,是一种鲜味,浓厚,富贵,芳醇,就像你看惯了窗外粉红的牡丹,大红的茶花,有天忽然意识到你的桌子上有人为你的生日摆了一盆白色的蝴蝶兰,摇曳生姿的花瓣就像飘来几朵云彩,让你盯着不放,一览无遗,生怕错失了什么。煎牛排是个技术活,但在美国不会煎牛排,就等于在中国不会包饺子。过去常在饭店或美国朋友家吃煎牛排,吃的次数多了,也学着做。我们特意买了厚厚的铸铁锅,照美国朋友教的方法煎。后来互联网方便了,也曾按照网上小高姐的食谱做过:撒上黑胡椒和犹太盐,油中放入两棵迷迭香,不断把锅中的热油浇在牛肉上,这样煎出来的牛排,切开后,露出粉色的肉质,就算很成功了:外焦里嫩。有次,我煎牛排时,偶然撒一些国内带来的烧烤料,觉得味更美,现在碰上比较好的牛肉,就会买一些,用这个方法做。煎牛排就这样也成了我们节日的保留剧目。当然,不管什么节日,我们都会有家乡的水饺和包子,有几盘孩子们爱吃的菜:咕噜肉,炖排骨,拌黄瓜,椒盐大虾之类的,不然没有过节的气氛。




节日里,我们也不可避免地想起想见却再也不能相见的亲朋好友。我常常会想起我爷爷。奶奶很早就去世了,一直是爷爷抚养我爸爸和姑姑。爷爷年纪大了,爸爸就把他接来同住。自从记事起,爷爷就是我们家的成员之一,想起他,我们兄妹三个都有很多幸福的回忆。我对童年的记忆,除了一次集体去电影院看电影,内容很恐怖,从学校逃跑回家,被记过一次,其它都很愉快,很大一部分,归功于爷爷。那时父母工作太忙,不能顾及我们,不在学校的时间都是爷爷在照看我们,他一般不叫停,不阻扰,不批评,让我们尽情地玩,同时保证我们安全。他会看着我们在操场上捉迷藏,看着我哥哥戴着草帽,歌声嘹亮地带着我们捅马蜂窝,看着我们爬在院子里高高的桑树上摘桑葚,看着我们在附近梅溪河中捉鱼。我们养蚕养泥鳅时,他还是技术指导,有时还能挑出我们作业中的错字。爷爷洗自己的衣服,每次洗净后,都用淀粉上浆,再用棒槌槌平。我们有时在一边看他在石头上,一槌一槌地槌衣服,直到把衣服槌得平平展展。爷爷穿衣服很干净挺括利索,对我们兄妹三个施以看不见的影响,我们长大后,穿衣服都很讲究干净整洁,有皱纹的地方必熨平,这也是爷爷无形中教会我们的一种对生活的积极态度。我爷爷也喜欢种菜,我记得他种的丝瓜和葫芦,还有向日葵。不单单是过年过节想起他,每年春天,春雷一响,我就想起我爷爷。他养了很多下蛋的鸡和一只肥鸭子。母鸡们整天在院子中咯咯哒哒;只要下雨,鸭子就非常高兴。某年鸭子雨天在院子里乱跑,后来下了一只巨大的蛋,打开一看,有两个黄。我曾经为爷爷的那只鸭子(在我的印象中是只肥鹅),写了一首俳句短诗《春雷》:

春雨贵如油——

庄稼渴。蚯蚓出来换口气

肥鹅美一餐

我也会想起海根老师。她是到中国教英语的语言专家。真是个好老师!她带来很多关于美国的书,我们可以借阅,开阔我们的视野;她会认真回答每位同学们提出的任何问题,让美国不再是一个谜。她会不厌其烦地纠正我们的发音,讲解语法,批改我们的作业。她创造很多机会,带我们游玩,让美国来的旅游者到学校和我们交谈等等。

刚开始学英语,我的发音不标准,海根老师提问我时,有些紧张,总回答错,同学们会哄堂大笑。好像他们的基础都比我好。我很崩溃,海根老师告诉我,“没事儿,不要着急,你和他们一块儿笑。”海根老师特意和我约定,每周让我去她那里一次,给我纠正发音,上小课。后来,我树立了自信,战胜了怯场,自由自在地和大家互动,课堂上很活跃。记得有次期末考试,海根老师把考卷忘到宿舍了,就让我去取。后来同学们问我,看了没有,我说,若是海根老师认为我会偷偷看,她能让我去拿考卷吗?我很高兴得到老师的信任。

从海根老师那里我学会了一些当时对我很朦胧的概念,比如,善良、自信,大度等等。我们毕业离开时,老师给我写了一封长信,记得最清楚的是其中一句:“我希望能在美国见到你!”没料到,我真的来了美国。

年幼时,在父母身边,我感觉满足和幸福。长大了,学了知识,觉得世界那么大,不去看看是个遗憾;世上这么多人,没有朋友,就少了一种感觉。心灵的诉求让人背井离乡,亲情就成了一种思念、回忆和惆怅。

就像月亮因为有了阴晴圆缺而美丽,人生因为有了悲欢离合才圆满。节日就是文化传统,节日美味的食品是传统的延续,节日亮丽的色彩和爆竹的火光象征亲情,友情,爱情,一切人间真情。

祝您节日快乐!